After installing Windows Media Player under Wine, I got a lot of Windows Media Player file associations in GNOME. If you don’t want Windows Media Player to appear in the Open With Other Application… list just remove appropriate .desktop files in the ~/.local/share/applications location.